マンゴサービスではワンレッスン30分のラインでのタイ語の個人
レッスンや、タイ語の翻訳やタイ語での予約代行や同行通訳など
や、タイの工場やメーカー直販サイトなどの運営を行なっています。
タイ語のことわざ(弱肉強食)
「弱肉強食」というはことわざはタイ語で、ปลาใหญ่กินปลาเล็ก(プラー・ヤイ・キン・プラー・レック)と言います。
ปลา(プラー)は「魚」という意味で、ใหญ่(ヤイ)は「大きい」という意味です。
กิน(キン) は「食べる」という意味で、เล็ก(レック)は「小さい」という意味です。
つまり「大きな魚は小さい魚を食べる」という意味で、「弱肉強食」という日本のことわざと同じ意味になります。
「弱肉強食」とは弱い者が強い者の餌食になることで、弱い者を犠牲によって強い者が繁栄することを意味します。